There are so many facts and habits in Germany that are funny/odd for a foreigner that this will have to be a series of posts, rather than just one! lol
For those who have lived here for a while, like me, these things have already become completely normal and nowadays go unnoticed. But those who are not so familiar with the German culture usually find these facts quite confusing or weird.
Let’s start with 5 of them:
1) At the cinema, you’ll find sweet popcorn
They do have salty popcorn here, but the ‘standard’ popcorn, the one you can usually buy in stalls, is usually sweet. Going to the movies and not even having the option of eating some salty popcorn? How come?
2) Academic scores are from 1 to 6 (1 being the highest)
In Germany, the grading system doesn’t range from zero to 10, or from zero to 100. They don’t use the A-B-C-D system either. It works like this:
1 = very good
2 = good
3 = satisfactory
4 = sufficient
5 = insufficient
6 = very insufficient / zero
You need to get at least a 4 to pass an exam or course. Universities often don’t even mention grade 6, as any number higher than 4 already means ‘failed’. The grades also have one decimal place, usually with odd numbers. For example: 1.3 – 1.5 – 1.7 (1.3 being a higher score than 1.7). For Germans, a grade ‘2’ is better than a grade ‘3’. Totally counter-intuitive.
The first time I received a grade in my Master’s, the email said ‘1.0’. I almost had a mini heart attack. 😀
3) The second floor is the first one
In Brazil, the ground floor is usually considered the first floor, the floor above is the second, and so on. But in Germany, the ground floor is ‘floor zero’. And the first floor (number 1) is the one that comes above the ground floor. This causes newcomers a lot of confusion. ‘Meet me on the first floor’ – in the beginning my brain was trained to automatically think of the ground floor, which is the first floor on which you step. In many elevators or in the large department stores here, you can see the digit ‘zero’ on the screen referring to the ground floor (and sometimes -1 and -2 for underground floors).
4) When entering a German house/apartment, you must take off your shoes
This is perhaps the most typically German habit of all. Each and every German person takes off their shoes as soon as they step inside the house, still by the door, and puts on a pair of ‘house shoes’, or walks around in socks. They do the same when they go visit someone, and expect it from you when you visit them. Since I’m not a huge fan of walking barefoot, I have to remember to check that my socks don’t have any holes before I go visit a friend around here! lol
The goal of this habit is to preserve hygiene and to avoid bringing dirt from the outside into the house – which is quite understandable. But this habit is so embedded in the DNA of Germans that they follow it strictly even when it doesn’t make any sense. Like in the case of house parties, for example. Parties always cause a bit of a mess, and the apartment will have to be cleaned later anyway. What difference will it make if the guests take off their shoes? 😛
5) Germans love fizzy drinks
Did I say ‘love’? I meant CAN’T LIVE WITHOUT. In Germany there are not two, but three options of mineral water: Still, Medium e Classic. Imagine a tourist or newcomer in the country who just wants to quench his/her thirst and finds 3 types of bottled water for sale. Which of them should be the one without gas? The one that says ‘Classic’, right? WRONG. Classic in Germany is fizzy water. Go figure… Still is without gas, and Medium with a bit of gas (as you can see, they take this very seriously).
Tap water is safe to drink around here – and still, some Germans prefer to buy sparkling water in the supermarket (even having to carry all that weight home). You can even get a ‘sparkling water maker’ appliance for your home to transform normal water into fizzy water yourself! The addiction is real.